בפרק ה-26 אנחנו חוזרות להיסטוריה טרנסית מקומית, והפעם עם רינה נתן, המקרה המתועד הראשון בארץ של דרישה פוליטית להתאמה מגדרית בישראל, ושל הפרוצדורה הראשונה בארץ של התאמה מגדרית. נדבר על מערכת היחסים המורכבת של כל אותיות הלהט"ב בישראל עם מערכת המשפט, על התפקיד הכפול של צהובונים בחיי הקהילה, על עירום כמחאה ועל ייאוש כמניע פוליטי. פרק מסעיר עם צמד אורחות מרתקות: פרופסור איריס רחמימוב ולילה עטר.