אחרי שלוש שנים של אזכורים, הגיע תורה של מלכת הדרמה הלסבית, פצצת הכריזמה והשיק נטלי קליפורד-ברני לפרק משלה, שכל כולו משולשי אהבה (ומצולעים מורכבים בהרבה), סטרייטיות שמפסיקות להיות סטרייטיות, אובססיה לסאפפו, תרבות צרפתית, ספרות רכילותית והרבה מאוד ג'וס. לסביות נהנות יותר.